01/13/2020
Nouveauté présentée à l'imm Cologne 2020 : Rolf Benz 600 et Rolf Benz 929. Entrée dans une nouvelle dimension.
Hoffmann & Kahleyss, duo de designers hambourgeois, ont su renouveler la chaise à coque classique sans faire la moindre concession en matière d'ergonomie. Grâce à ses coussins d'assise et de dossier, fixés à la coque et ultra-confortables, Rolf Benz 600 permet aux convives d'apprécier chaque instant des grands repas qui durent des heures.
Rolf Benz oblige, cette chaise offre de multiples possibilités de personnalisation. La coque d'assise, réalisée en matière synthétique gris terre d'ombre, peut être dotée au choix de coussins maintenus par agrafage ou par piquage. Sur demande, elle est même combinable à une structure en bois ou métal, fixe ou pivotante.
La chaise Rolf Benz 600 se décline aussi en une variante luxueuse, pur produit artisanal, avec coque d'assise habillée d'un cuir proposé en cinq nuances de gris et de brun. Quant aux structures, elles se présentent en deux teintes métalliques et trois variantes de bois : la chaise peut ainsi s'intégrer dans des espaces repas très différents.
Avec Rolf Benz 929 la table de repas se transforme en objet tridimensionnel. Inspiré par une forme organique, évoquant de loin un bateau, le plateau repose sur une colonne centrale oblongue en métal perforé.
Le plateau, disponible en trois dimensions, est proposé en bois massif et pierre naturelle (satinée). La colonne centrale en acier laqué mat gris terre d'ombre ou ocre beige métallisé produit un effet de transparence subtile.
Associée à la chaise Rolf Benz 600, cette table permet de composer un espace repas de grande classe, jouant à fond la carte des coordonnés : structures assorties en métal ou, inversement, en bois massif assorti à celui du plateau.
Fiche technique de la chaise Rolf Benz 600
- Chaise pour espace repas aux lignes affirmées, dotée de coussins confortables et proposée en différentes versions
- Coque en matière synthétique teintée gris terre d'ombre ou habillée d'un revêtement en cuir véritable (gris terre d'ombre, anthracite, gris moyen, crème ou cappuccino)
- Piétement en bois massif, laqué (chêne naturel, chêne teinté noir ou noyer d'Amérique naturel) ou en métal (quatre pieds en acier RAL 7022 gris terre d'ombre ou ocre beige métallisé)
- Modèle pivotant proposé en option
- Coussins de dossier proposés en alternative, maintenus par agrafage ou par piquage
- Hauteur d'assise : 49 cm ou 51 cm
- Made in Germany
- Design : Hoffmann & Kahleyss
Fiche technique de la table de repas Rolf Benz 929
- Table de repas sculpturale avec plateau de forme organique proposé en plusieurs matériaux au choix
- Plateau en pierre naturelle satinée (Carrara ou Graphit Brown) ou en bois massif huilé (chêne naturel, chêne teinté noir ou noyer d'Amérique naturel)
- Structure : acier lisse, finition peinture liquide mate (RAL 7022 gris terre d'ombre ou ocre beige métallisé)
- Dimensions : 200, 220 ou 240 cm x 110 cm, hauteur : 75 cm
- Design : Hoffmann & Kahleyss
Plus d`information:
HCP bv
Brabantplein 30
5401 GS Uden
Tel: +31 (0)413-331240
Web: www.homecomfortpress.nl
E-Mail: info@homecomfortpress.nl
Service presse Rolf Benz d'Allemagne / international
Rolf Benz AG & Co KG
Haiterbacher Straße 104
D-72202 Nagold
Monsieur Jens Kittel
Tel: +49 (0) 7452 – 601 379
E-Mail: presse@rolf-benz.com